Costa Rica : Tortuguero et
la région Caraïbe

 
                       
Accessible uniquement par avion, à la frontière du Nicaragua, Boca del Rio Colorado est pourvu de quelques lodges qui proposent des forfaits de pêche au gros.
                A quelques kilomètres au sud, le Parc National Tortuguero est lui aussi relié au reste du pays par la voie des airs ou par un canal côtier au départ de Cabo Blanco. Il est, à juste titre, l'un des lieux les plus visités du pays. Les lodges généralement confortables et parfaitement intégrés dans une nature mi-aquatique, mi-terrestre, proposent des excursions en bateau. Les berges, les bras de mer, les canaux et rivières abritent une faune variée : singes, caïmans, iguanes, tortues, et de très nombreux oiseaux. En juillet et en août, les tortues de mer géantes viennent en masse sur le littoral pour leur ponte annuelle.
La ville de Puerto Limon , port sur l'Atlantique, n'est pas dénuée d'un certain charme, très caraïbe avec ses maisons en bois peintes de couleurs variées. Ici, l'ambiance de la ville est rythmée par le reggae et autres musiques importées par la population noire venue des différentes îles caraïbes. A noter aussi le Parque Vargas planté d'arbres superbes. Au pied de la cordillère de Talamanca (où vit l'une des rares communautés indiennes : les Bribris), le Selva Bananito Lodge vaut à lui seul le détour. C'est une base idéale pour découvrir une flore et une faune préservées. L'on découvrira, d'une part par les sentiers du Parc National de Cahuita une faune et une flore spécifique, d'autre part avec son masque et tuba d'intéressants récifs coralliens.
Les petites stations balnéaires de Cahuita et Puerto Viejo au sud raviront les amateurs de surf, de plongée sous-marine et de bains de mer. Les plages, souvent désertes et sauvages, de sable noir (volcanique) ou blanc (corallien), alternent avec en toile de fond d'esthétiques cocotiers. Au sud de Puerto Viejo, Playa Cocles et Playa Chiquita incitent au farniente.
En direction de Sixoala, ville frontière avec le Panama, à l'intérieur des terres, la région de Bribri abrite l'une des rares communautés indiennes du pays.
Enfin, le Refuge National de la Vie Sylvestre Gandoca-Manzanillo , à la frontière du Panama, est parcouru de sentiers à la découverte d'une faune et une flore mi-marine, mi-terrestre.


Héron Tigre - Tortuguero

Maisons de pêcheurs - Tortuguero

P.N Cahuita - La plage
 

Grenouille Oophaga pumilio

Puerto Viejo de Limón

Ecoliers bribris - Rio Bananito

Tortuguero et la région Caraïbe : visites, excursions et activités...

 Nous avons « labellisé » certaines visites et excursions…afin que vous puissiez mieux vous y retrouver dans les différentes  formes de « tourisme alternatif » … Certes ces labels sont « auto attribués », mais très rares sont les labels répondant à des  critères stricts et précis... Ces mentions répondent à une honnêteté et à une transparence réelle et n’est en aucun cas une
 « astuce » commerciale.
 Pour en savoir plus, consulter notre sujet : « tourisme alternatif ».

Parc National Tortuguero, plusieurs formules possibles ( Écotourisme* ) : situation : côte Caraïbe nord – Se visite au départ de : San José, Puerto Limón et lors d’une étape San José / Côte caraïbe.
Tous publics.
Conditions de visite : tous les jours - Durée : 1 à 3 jours – Tarifs (entrée au Parc) : 10 USD pour 1 ou 2 nuits, 20 USD pour 3 nuits.
Site Web : www.costarica-nature.org
 

Formule 1 nuit au Samoa Lodge (au départ de San José)

JOUR 1 : SAN JOSÉ / GUAPILES / TORTUGUERO.
Départ matinal (6h15) en minibus (depuis votre hôtel situé au centre ville) pour une excursion regroupée en compagnie de votre guide, pour le parc national de Tortuguero, l'un des incontournables, à juste titre. Route en direction de Puerto Limón. Passage par le parc national Braulio Carrillo, superbes panoramas au détour des virages sur la forêt de nuages, à noter le curieux Rio Sucio de deux couleurs. A Guapiles, petit déjeuner au restaurant « Selva Tropical ». Bifurcation par une piste vers le Nord, jusqu’à La Pavona. embarquement à bord d'un bateau à moteur, navigation sur le Rio Suerte qui trejoint la Mer des Caraïbes. Au passage, découverte de la flore, forêt dense et luxuriante, et de la faune : singes, crocodiles, iguanes, paresseux, toucans, perroquets et de nombreux oiseaux de mer... Arrivée vers 12h. Verre d’accueil et déjeuner.
L’après-midi, visite guidée du village caraïbe de Tortuguero et du petit musée consacré à la Tortue (1 USD).
Dîner et nuit au SAMOA LODGE ** sup.

En période de ponte des tortues de juin à octobre : se renseigner auprès du Lodge dès votre arrivée pour pouvoir participer à d’observation nocturne de la ponte des tortues. Nombre de visiteurs contingenté. – 30 USD par personne à régler sur place.

JOUR 2 : TORTUGUERO / GUAPILES / …
RV à 5h45 pour un café et biscuits, suivis d’une promenade guidée en bateau sur des canaux secondaires pour observer la faune au réveil de la nature, durée environ 2h. Entrée au Parc National Tortuguero : 10 USD.
Petit déjeuner au lodge. Retour en bateau au débarcadère de La Pavona, puis en minibus jusqu’au restaurant « Selva Tropical » pour déjeuner… Continuation pour San José ou vers une autre étape.

Canaux Tortuguero

Formule 2 nuits au Samoa Lodge (au départ de San José)

JOUR 1 : SAN JOSÉ / GUAPILES / TORTUGUERO.
Départ matinal (6h15) en minibus (depuis votre hôtel situé au centre ville) pour une excursion regroupée en compagnie de votre guide, pour le parc national de Tortuguero, l'un des incontournables, à juste titre. Route en direction de Puerto Limón. Passage par le parc national Braulio Carrillo, superbes panoramas au détour des virages sur la forêt de nuages, à noter le curieux Rio Sucio de deux couleurs. A Guapiles, petit déjeuner au restaurant « Selva Tropical ». Bifurcation par une piste vers le Nord, jusqu’à La Pavona. embarquement à bord d'un bateau à moteur, navigation sur le Rio Suerte qui trejoint la Mer des Caraïbes. Au passage, découverte de la flore, forêt dense et luxuriante, et de la faune : singes, crocodiles, iguanes, paresseux, toucans, perroquets et de nombreux oiseaux de mer... Arrivée vers 12h. Verre d’accueil et déjeuner.
L’après-midi, visite guidée du village caraïbe de Tortuguero et du petit musée consacré à la Tortue (1 USD).
Dîner et nuit au SAMOA LODGE ** sup.

JOUR 2 : TORTUGUERO.
RV à 5h45 pour un café et biscuits, suivis d’une promenade guidée en bateau sur des canaux secondaires pour observer la faune au réveil de la nature, durée environ 2h. Entrée au Parc National Tortuguero : 10 USD.
Petit déjeuner au lodge. Fin de matinée libre : balade par les sentiers du Lodge pour une observation de la faune et de la flore... Déjeuner au Lodge. Nouvelle visite guidée de 2h environ. Dîner et nuit au SAMOA LODGE ** sup.

JOUR 3 : TORTUGUERO / GUAPILES / …
Petit déjeuner au lodge. Retour en bateau au débarcadère de La Pavona, puis en minibus jusqu’au restaurant « Selva Tropical » pour déjeuner… Continuation pour San José ou vers une autre étape.Continuation pour San José ou vers une autre étape.

Spatule Rose Tortuguero
Paresseux Tortuguero
Iguane vert Tortuguero

 A noter qu’il est aussi possible de rejoindre (ou d’en repartir), le Parc National Tortuguero par avion, au départ de San José, vols quotidiens le matin de bonne heure. Attention poids limité de bagages 12kg maximum par personne.

 Notes : les excursions sont données à titre indicatif, elles seront proposées en fonction des impératifs météo et des souhaits des clients. Par exemple le Cerro Tortuguero est assez physique, le village de Tortuguero ne présente, à notre point de vue, que peu d'intérêt et pourra être remplacé par une observation de la faune et la flore…

 * Écotourisme : visite d’un Parc National, espace totalement protégé.




Puerto Limón, visite guidée de la ville : situation : Puerto Limón – Se visite au départ de : Puerto Limón et lors d’une étape San José / Côte caraïbe.
Tous publics.
Conditions de visite : tous les jours – de 8h à 18h - Durée : 3h environ – Tarif(s) : 95 USD pour le service de guide en français par un spécialiste de la ville - De 1 à 15 personnes.
Site Web : www.costarica-nature.org
La capitale régionale ne manque pas d'intérêt avec son riche passé lié au commerce de la banane lors des années glorieuses de la « United Fruit Company » et du chemin de fer de l’Atlantique qui reliait Limón, principal port des Caraïbes à San José, la capitale du Costa Rica. Cité au charme désuet et à la nonchalance tropicale que le regard embrasse depuis le « belvédère » Bellavista, avant une promenade à pied à la découverte de ses maisons de bois aux couleurs vives de style caraïbe, son vaste Parque Vargas, planté d'arbres superbes et son marché haut en couleur… ! Mais Limón c’est aussi, face à la cité maritime, Isla Uvita, île qui a vu Christophe Colomb débarquer en octobre 1502 lors de son 4e voyage…Isla Uvita fait partie d’une autre visite...
Un habitant de Limón est nommé : « limonense ».
Votre équipement personnel :
Pantalon long ou short (suivant les conditions météo), polo ou T-shirt, chapeau ou casquette, lunettes de soleil, crème solaire, chaussure confortables, matériel de prise de vue…
Notes : la visite est effectuée par une personne résidant à Limón, passionnée par sa ville et sa province.
Aménagements pour handicapés moteur :
non, mais bonne accessibilité.
Pour en savoir plus sur le sujet de la United Fruit Compagny : es.wikipedia.org



Puerto Limón : scène de rue…

Puerto Limón au couchant…
au loin, Isla Uvita…

Puerto Limón : scène de rue…



Isla Uvita (Quiribrí en langue indienne), île face à Puerto Limón qui a vu Christophe Colomb débarquer en 1502
( Tourisme durable et responsable* ) : situation :
à ½ km au large de Puerto Limón – Se visite au départ de : Puerto Limón et lors d’une étape San José / Côte caraïbe.
Difficulté : Tous publics – bons marcheurs, visite idéale en famille avec des enfants de plus de 7 ans.
Conditions de visite : tous les jours – sauf par mer agitée – de 8h à 17h - Durée : 2h30 environ – Tarif (minimum 2 personnes) : 30 USD par personne adulte ou enfant.
Site Web : www.guiascostarica.com et : es.wikipedia.org
Rendez vous à la plage de Puerto Limón (au bout de l’Avenida N°6), avec votre guide spécialisé, pour embarquer sur un canot à moteur pour l’île d’Uvita, face à Limón, qui a vu Christophe Colomb débarquer lors de son 4e et dernier voyage le 5 octobre 1502. Randonnée autour de l’île, par un bon chemin de ronde, l’occasion d’apprendre la grande et la petite histoire de ce gros rocher corallien aux superbes perspectives… d’1 km de long sur 150m de large, qui vit, entre autres, passer de nombreux pirates, s’édifier un hôpital pour lépreux et tuberculeux, un élevage de tortues marines… L’île est devenue un territoire protégé, seul un gardien y réside…
Votre équipement personnel : sac à dos, pantalon long ou short (suivant les conditions météo), chemise à manches longues, polo ou T-shirt, protection contre le vent et la pluie (type K-way), maillot de bain, chapeau ou casquette, lunettes de soleil, crème anti-insectes, crème solaire, chaussures confortables et fermées et sandales… matériel de prise de vue (avec sac de protection contre les embruns et la pluie), jumelles, masque et tuba……eau minérale en quantité suffisante : 1 litre par personne.
Notes : le bateau n’étant du couvert il est prudent de prévoir une bonne protection solaire : chapeau et crème solaire.
Aménagements pour handicapés moteur : non, ne convient pas aux handicapés moteur.
Pour voir des photos anciennes de Puerto Limón : www.costarica-nature.org/Costa-Rica-Puertolimon.htm

 * Tourisme durable et responsable : la quasi totalité des revenus de cette excursion revient à l'organisation " Aquarium  Seahorse-Randdal " consacrée à la sauvegarde des tortues marines des Caraïbes.


Isla Uvita, sa côte corallienne…

Isla Uvita, chemin de ronde…

Isla Uvita, et des îlots coralliens…



Plantation « Finca Filadelfia - Del Monte » de bananes et conditionnement (Agritourisme) : situation : entre Sta. Rosa et Beverly, à gauche en venant du Nord – Se visite au départ de : Puerto Limón et lors d’une étape San José / Côte caraïbe.
Tous publics.
Conditions de visite :
tous les jours – sauf dimanche – de 8h à 16h - Durée : 1 heure - Tarif : entrée libre.
Sites Web : www.bananalink.org.uk et www.freshdelmonte.com
Visite d’une des nombreuses bananeraies du Costa Rica, culture traditionnellement majeure dans le pays ; l’exportation de la banane se situant au 2e rang de l’économie nationale après le tourisme. Au « menu » : particularités du bananier, la fleur et le fruit du bananier, tri et conditionnement pour le marché local et pour l’exportation…
Votre équipement personnel :
Pantalon long ou short, (suivant les conditions météo), polo ou T-shirt, chapeau ou casquette, lunettes de soleil, crème anti-insectes, crème solaire, chaussures confortables et fermées, matériel de prise de vue…
Notes : cette visite s’effectue librement ou avec votre guide.
Aménagements pour handicapés moteur : non, mais bonne accessibilité.
Pour en savoir plus sur le sujet banane au Costa Rica : www.corbana.co.cr


Bananeraie

Régime de bananes

Tri des régimes de bananes



Agritours, visite d’une grande plantation d’ananas (Agritourisme) : situation : entre Siquirres et Limón– Se visite au départ de : Puerto Limón et lors d’une étape San José / Côte caraïbe.
Tous publics, visite idéale en famille avec des enfants.
Conditions de visite : du lundi au vendredi de 8h à 17h, le samedi de 8h à 12h, fermé le dimanche - Durée : 1h30 à 2h heures – Tarifs : 25 USD par personne adulte, enfant de moins de 12 ans : 11 USD, déjeuner : 17 USD.
Site Web : www.agritourscr.com
Visite guidée (en espagnol et anglais), d’une grande plantation d’ananas. Tout savoir une Finca produisant ce fruit succulent, qui fait partie de la famille des bromélias, depuis sa plantation jusqu’à son exportation en Europe ou aux Etats-Unis (sous la marque Del Monte), en passant par sa culture, la cueillette, la sélection pour le marché intérieur ou pour l’export, le conditionnement, et le transport…Et aussi fabrication d’ananas déshydratés, et dégustation sur pied…
Votre équipement personnel : pantalon long ou short, (suivant les conditions météorologiques), polo ou T-shirt, chapeau ou casquette, lunettes de soleil, crème anti-insectes, crème pour protection solaire, chaussures confortables ou sandales… matériel de prise de vue), jumelles…
Notes : pour des groupe constitués possibilité de déjeuner (sur réservation) dans la Finca - A disposition : boutique avec de nombreux produit à base d’ananas.
Aménagements pour handicapés moteur : oui.



Plantation d’ananas

Un ananas en croissance

Ananas prêts à l’exportation…



Traditional Farm (macadamia Kasmontas), visite d’une exploitation agricole traditionnelle (Agritourisme) : situation : La Alegria (aux environs de Siquirres) – Se visite au départ de : Puerto Limón, Turrialba et lors d’une étape San José / Côte caraïbe.
Tous publics, visite idéale en famille avec des enfants.
Conditions de visite : tous les jours de 09h à 16h de préférence sur rendez-vous - Durée : 2h30 à 3 heures l – Tarifs : 20 USD par personne adulte, 18 USD par enfant de 3 à 12 ans. Déjeuner à la ferme : 11 USD.
Site Web : traditionalfarmtour.com
Agréablement situé en moyenne altitude, cette exploitation familiale propose aux visiteurs des visites guidées (sympathiquement en français par la propriétaire, sur rendez-vous) : visite du petit jardin botanique, d’un authentique « trapiche* » qui malgré ses 150 ans fonctionne toujours, explications de l’élaboration du sucre de canne à partir de la canne, évocation de la culture du café…et le clou de la visite, exposé sur la culture de la noix de macadamia depuis la plantation des arbres jusqu’au conditionnement des précieuses noix, en passant par la cueillette, le séchage,…Dégustation vente de macadamias en fin de visite…
*Trapiche : lieu où l’on produit le sucre de canne avec la canne à sucre.
Votre équipement personnel : pantalon long ou short, (suivant les conditions météorologiques), polo ou T-shirt, chapeau ou casquette, lunettes de soleil, crème pour protection solaire, chaussures confortables, ou sandales… matériel de prise de vue, jumelles….
Notes : il est possible de dormir à la ferme, dans quelques chambres simples - A disposition : petite boutique, restaurant pour le petit déjeuner, sur demande (pour les groupes) déjeuner.
Aménagements pour handicapés moteur : non, mais bonne accessibilité, plus aide aux personne en fauteuil roulant.



Pains de sucre de canne

Charrette traditionnelle

Noix de macadamias



EARTH (Ecole d’Agriculture de la Région Tropicale Humide) ( Écotourisme* ) : situation : Guácimo de Limón – Se visite au départ de : Puerto Limón, Siquirres, Turrialba, San José….
Publics avertis.
Conditions de visite : exclusivement sur rendez-vous - ouvert tous les jours de 8h à 15h30. – Tarifs : variables suivant la formule choisie.- Durée : ½ journée ou 1 jour entier suivant la formule retenue.
Site Web : www.earth.ac.cr
Dans une magnifique propriété, créée en 1990, cette Université internationale privée se consacre aux sciences de l’agriculture et aux ressources naturelles dans le cadre du développement durable dans les régions tropicales humides. La visite inclut une présentation générale de l’Université, une présentation vidéo et une ou deux visites au choix.
Culture de la banane destinée aux marchés des Etats Unis et d’Europe, l’originalité est la fabrication de différent types de papier à base de feuilles de banane…cette visite s’effectue le lundi, mardi et vendredi.
Ferme biologique destinée à la production bio d’animaux (chèvres, porcs et bœufs) et plantes dont la banane…
Jardin ethno - botanique, collection de plantes médicinales et ornementales originaires d’Amérique centrale.
Jardin botanique, collection de plantes originaires des régions tropicales humides : bromélias, cycas, palmiers…
Ferme expérimentale, production de vaches laitières bio, en recyclant notamment les feuilles de la canne à sucre…
Réserve de la biodiversité, dans 599ha de forêt primaire et secondaire, découverte par des sentiers de la faune (oiseaux, batraciens, singes, insectes..), et de la flore spécifiques à la région…
Votre équipement personne l: pantalon long ou short (suivant les conditions météo), chemise à manches longues, polo ou T-shirt, protection contre le vent et la pluie (type K-way), chapeau ou casquette, lunettes de soleil, crème anti-insectes, crème solaire, chaussures confortables et fermées, matériel de prise de vue (avec sac de protection contre la pluie), jumelles…
Notes : l’université propose (uniquement pour des groupes), un logement - A disposition : restaurant.
Aménagements pour handicapés moteur : non, pour les visites - 2 chambres sont aménagées pour les handicapés moteur.
Pour en savoir plus sur ce sujet : www.costarica-nature.org


 * Écotourisme : visite en relation directe avec l’écotourisme, ce centre de recherche universitaire enseigne la culture  biologique.


Plantation de bananes côte Caraïbes

Caladium

Fleur et régime de bananes



Costa Flores (Agritourisme) : situation : Guácimo de Limón – Se visite au départ de : Puerto Limón, Siquirres, Turrialba, San José….
Tous publics, conviendra essentiellement aux spécialistes des plantes…
Conditions de visite : tous les jours, sauf dimanche (ou exclusivement sur rendez vous pour les groupes) –de 8h à 15h - Durée : 2 h environ – variable suivant l’intérêt personnel – Tarifs : entrée seule : 18 USD par personne adulte, 10 USD enfants de 5 à 12 ans, moins de 5 ans : gratuit. Options : service d’un guide: 40 USD. Déjeuner : 15 USD.
Site Web : pas de site Web.
Visite d’un jardin tropical, propriété de 125 ha où sont cultivées plus de 600 espèces de fleurs tropicales (héliconias, bromélias..), originaires du Costa Rica et de plus de 30 pays. Promenade dans la propriété.
Votre équipement personnel : pantalon long ou short, (suivant les conditions météo), chemise à manches longues, polo ou T-shirt, protection contre le vent et la pluie (type K-way), chapeau ou casquette, lunettes de soleil, crème anti-insectes, crème solaire, chaussures confortables et fermées, matériel de prise de vue (avec sac de protection contre la pluie), jumelles…
A disposition : restaurant…
Aménagements pour handicapés moteur : oui, bonne accessibilité.
Pour en savoir plus sur ce sujet : www.costarica-nature.org



Plantation de bananes côte Caraïbes

Caladium

Fleur et régime de bananes



Veragua Rainforest - Situé à 45mn de piste au départ de Liverpool (à 18km à l’est de Limon) ( Écotourisme* ) :
Difficulté : tous publics sans le Canopy Tour ® - difficulté moyenne avec le Canopy Tour ®.
Conditions de visite : tous les jours– de 8h à 16 h - Durée : 3h30 ou 5h30 environ suivant la formule – Tarifs : sans Canopy Tour ® 65 USD par personne adulte, 45 USD par enfant – Avec Canopy Tour ® 99 USD par personne adulte, 70 USD par enfant.
Site Web : www.veraguarainforest.com
Visite de Veragua Rainforest : dans une ancienne « Finca » de 1 300ha à une vingtaine de kilomètres de Puerto Limon, ce parc d’aventure, d’observation et de recherche propose une visite guidée : vivariums de reptiles (serpents et lézards) et batraciens (grenouilles et crapauds), « jardins de colibris », serre à papillons, téléphérique au dessus de la canopée, chemins à travers la forêt primaire... Déjeuner au parc sous forme d’un snack.
Votre équipement personnel : chapeau, lunettes de soleil, crème anti-insectes, crème solaire, protection contre le vent et la pluie (type K-way), chaussure confortables et fermés, matériel de prise de vue (avec sac de protection contre les embruns de la cascade et la pluie), jumelles…
Notes : bien que grand public cette visite n’en est pas moins fort instructive... A disposition : restaurant, boutique, WC, parking…Aménagements pour handicapés moteur : oui.


 * Écotourisme : visite en relation directe avec l’écotourisme, Veragua Rainforest abrite un centre de recherche biologique
 de INbio.


Serre à papillons

Collection de papillons géants

Lézard : Lagartija de bosque


Cahuita, Puerto Viejo de Talamanca, Manzanillo et les environs


Parc National Cahuita ( Écotourisme* ) : situation : Cahuita – Se visite au départ de : Puerto Limón, Puerto Viejo, Cahuita…
Tous publics.
Conditions de visite : tous les jours de 8h à 16h - Durée : de 2h à 1 journée– Tarif : 10 USD par personne adulte.
Site Web : www.imagenes-tropicales.com
L’agréable Parc National de Cahuita est accessible par 2 entrées différentes : par le village de Cahuita (entrée laissée à l’appréciation des visiteurs) qui mène à un littoral de rochers et de coraux, l’autre par Punta Vargas (entrée 10 USD). On peut rouler 2,5km (bonne piste), jusqu’au littoral. Parking à proximité de la maison des gardes forestiers. Jolies et longues plages de sable clair, possibilité de baignade… mais attention aux courants. On pourra y passer une journée complète. Un sentier relie les 2 entrées – « Cahuita » vient du mot indien « Cawi » Acajou (Sangrillo en espagnol).
Votre équipement personnel : short, polo ou T-shirt, , maillot de bain, chapeau ou casquette, lunettes de soleil, crème anti-insectes, crème solaire, sandales… matériel de prise de vue (avec sac de protection contre les embruns et la pluie), jumelles, masque et tuba…eau minérale en quantité suffisante.
Notes : c’est l’une des plus agréables plages de la région, idéale pour y passer la journée, prévoir un pique-nique. A disposition : aire de pique-nique, toilettes sommaires, point d’eau.


 * Écotourisme : visite d’un Parc National, espace totalement protégé.


Parc National Cahuita, le littoral…

Parc National Cahuita, récifs coralliens

Parc National Cahuita, la plage.



Aviarios del Caribe ( Tourisme durable et responsable* ) : situation : à quelques Km au Nord de Cahuita – Se visite au départ de : Puerto Limón, Puerto Viejo, Cahuita…
Tous publics, visite idéale en famille avec des enfants.
Conditions de visite : tous les jours de 6h à 14h30 - Durée : de 1h30 à 2h30 environ suivant la formule – Tarif(s) : refuge à paresseux : 15USD par personne adulte ou enfant à partir de 5 ans – Gratuit pour les enfants jusqu’à 4 ans – refuge à paresseux et une promenade en bateau : 25USD par personne adulte ou enfant à partir de 5 ans – Gratuit pour les enfants jusqu’à 4 ans.
Site Web : www.ogphoto.com
A quelque 15km au nord de Cahuita : visite d’Aviarios del Caribe, centre de protection de ces étranges créatures que sont les paresseux (à 2 ou 3 doigts) : projection d’un film documentaire et explication de la mission du centre en compagnie d’un guide spécialisé… et de paresseux, petits et grands !
Votre équipement personnel : chapeau, lunettes de soleil, crème anti-insectes, protection solaire, protection contre le vent et la pluie (type K-way), chaussure confortables et fermées, matériel de prise de vue (avec sac de protection contre la pluie), jumelles…
Notes : bien intéressante visite, surtout avec des enfants… A disposition : restaurant, boutique (avec de nombreux objets dédiés aux paresseux), parking, quelques chambres rustiques à disposition pour y passer la nuit…
Aménagements pour handicapés moteur : oui avec quelques restrictions.
Pour en savoir plus sur les paresseux :
www.costarica-nature.org


 * Tourisme durable et responsable : la quasi totalité des revenus de cette excursion revient à la fondation : «Aviarios del  Caribe » consacrée à la sauvegarde des paresseux.


Bébé paresseux à 3 doigts

Jeune héron : Garcilla verde

Paresseux nouveau né à 3 doigts



Cacao Trails (visite d’une propriété dédiée à la préservation de la biodiversité et de la culture indigène et du cacao) (Agritourisme) : situation : Cahuita – Se visite au départ de : Puerto Limón, Cahuita, Puerto Viejo, Manzanillo…
Difficulté : Tous publics - visite idéale en famille avec des enfants.
Conditions de visite : tous les jours –– de 08 h à 16 h - Durée : de 2 à 5 heures suivant la formule choisie et avec ou sans le déjeuner – Tarif(s) : de 25 à 47 USD par personne adulte, suivant la formule choisie. Enfants de 6 à 12 ans : ½ tarif .
Site Web : www.cacaotrails.com
Dans une propriété de 10 hectares située à l’orée du Parc National de Cahuita, visite guidée du parc thématique « Cacao Trails » qui s’est donné comme mission la préservation de la biodiversité et de la culture indigène de la région caraïbe. Visite guidée en anglais et espagnol par des sentiers, observation de la faune (crocodiles, grenouilles, iguanes…) et de la flore (bromélias, orchidées, héliconias…), découverte de l’habitat indien traditionnel, histoire locale de la culture du cacao et démonstration de la préparation traditionnelle des précieuses fèves pour en extraire le chocolat… Cette visite peut être complétée par une promenade en canoë sur le Rio Carbón.
Votre équipement personnel : pantalon long ou short, (suivant les conditions météorologiques), chemise à manches longues, polo ou T-shirt, (suivant les conditions météorologiques), protection contre le vent et la pluie (type K-way), chapeau ou casquette, lunettes de soleil, crème anti-insectes, crème solaire, chaussures confortables et fermées, matériel de prise de vue (avec sac de protection contre les embruns et la pluie), jumelles …

Notes : visite didactique convient aux grands comme aux plus jeunes…A disposition : restaurant, boutique.
Aménagements pour handicapés moteur : oui, bonne accessibilité.
Pour en savoir plus sur le sujet cacao au Costa Rica : es.wikipedia.org



Cuisson des fèves de cacao

Fèves de cacao

Préparation de la pâte de chocolat...



Refuge National de la Vie Sylvestre GANDOCA- MANZANILLO ( Écotourisme* ) : situation : pointe sud de la côte caraïbe - Se visite au départ de : Puerto Limón, Puerto Viejo, Cahuita…
Tous publics.
Conditions de visite :
tous les jours de 8h à 16h - Durée : variable suivant l’intérêt personnel : de 1h à 1 journée – Tarif(s) : 10 USD par personne adulte.
Site Web : www.imagenes-tropicales.com
Attention ! Contrairement à ce que prétendent certains guides de voyages, il est impossible de rejoindre Gandoca depuis Mazanillo en voiture. Depuis Puerto Viejo, il faut soit couper par une piste qui traverse une agréable campagne et qui rejoint la route asphaltée qui mène à Sixaola, soit contourner par Bribri et la route pour Sixaola.
La plage est très agitée et sauvage, baignade dangereuse. C’est le lieu de nidification des tortues. Un petit centre de
recherche les étudie.
Votre équipement personnel : short, polo ou T-shirt, protection contre le vent et la pluie (type K-way), maillot de bain, chapeau ou casquette, lunettes de soleil, crème anti-insectes, crème solaire, sandales… matériel de prise de vue (avec sac de protection contre les embruns et la pluie), jumelles, masque et tuba……eau minérale en quantité suffisante.
Pour en savoir plus sur ce sujet : www.imagenes-tropicales.com

 * Écotourisme : visite d’un Parc National, espace totalement protégé.






Refuge National Gandoca Manzanillo



Rencontre avec une communauté indienne Bribí, 3 formules possibles ( Tourisme durable et équitable* ) : situation : village de Yorkin (réserve Indigène Bribrí de Talamanca) – Se visite au départ de : Puerto Viejo de Limón, Cahuita…
Site Web : pas de site Web.

Formule 1 journée, environ 8 heures

Difficulté : moyenne.
Conditions de visite : tous les jours exclusivement sur réservation - Durée : 6 à 7 h – Tarifs : de 2 à 5 personnes : 69 USD par personne adulte, de 6 à 15 personnes : 38 USD par personne adulte – Enfants de 5 à 11 ans : 50% du tarif adulte.
Rendez-vous au village de Bambú (Bratsi en langue indienne), rencontre avec votre guide Bribí. Embarquement à bord d’authentiques pirogues indiennes (à moteur et perche) : navigation sur les ríos Sixaola et Yorkin vers le village de Yorkin à la frontière du Panama… Débarquement et marche à travers la forêt et les plantations de cacao jusqu’à la communauté indienne. Accueil à la « Casa de las Mujeres Stibrawpa ». Explications sur les us et coutumes de cette ethnie indienne : fabrication de l’habitat, traitement du cacao, utilisation des arcs et flèches, artisanat…. Déjeuner traditionnel sous le « rancho » de la communauté. Dans l’après-midi, retour par le même chemin dans le sens inverse.



Miriam, l’une des guides Bribrí…

Fèves de cacao

L’heure de la sieste
 
Formule 1 nuit en " gîte forestier "

Public avertis, (confort d'hébergement rustique).
Conditions de visite :
tous les jours exclusivement sur réservation - Durée : 1nuit, 1 jour - Tarifs : de 2 à 5 personnes : 90 USD par personne adulte, de 6 à 15 personnes : 57 USD par personne adulte - Enfants de 5 à 11 ans : 50% du tarif adulte.
La formule 1 nuit, 1 jour en " gîte forestier ", est la même celle d'une journée depuis votre arrivée dans le village jusqu'aux visites de l'après midi. Fin d'après midi libre ou participation à la vie de la communauté...Dîner traditionnel, nuit dans le gîte. Le lendemain matin, après le petit déjeuner, retour par le même chemin dans le sens inverse.



Préparation du déjeuner…

Pont suspendu au dessus d’un rio…

Jeune fille Bribrí
 
Votre équipement personnel : chapeau, lunettes de soleil, crème anti-insectes, crème solaire, protection contre le vent et la pluie (type K-way), bottes en caoutchouc (si possible, bien que fournies), matériel de prise de vue (avec sac de protection contre les embruns et la pluie)… Pour la formule 1 nuit en « gîte forestier » : sac de couchage, lampe de poche.
Ce que vous pouvez apporter à la communauté : bottes en caoutchouc, cahiers d’écoliers, fournitures scolaires en général (stylos, gommes, règles…).
Notes : une visite réellement (encore) authentique…et bien organisée par une population sympathique…
Aménagements pour handicapés : non.
Pour en savoir plus sur les différentes ethnies indiennes du Costa Rica : www.imagenestropicales.com


 * Tourisme durable et équitable : la quasi totalité des revenus de cette excursion ou formule de séjour (visite guidée,  nuit, vente éventuelle d’artisanat…) vont directement à la population de la communauté (La Casa de las Mujeres Stibrawpa).



Cacao, chocolat et artisanat Bribri, à « La Casa del Cacao - Tsiru úe » ( Tourisme durable et équitable* ) : situation : à 1,5km à droite sur la route N°36 pour Sixaola, à partir du carrefour « Creek » – Se visite au départ de : Puerto Viejo, Cahuita, Bribri, Sixaola..
Tous publics.
Conditions de visite :
tous les jours – de 8h à 16h - Durée : 1 heure environ, variable suivant l’intérêt personnel – Tarif : 9 USD par personne.
Site Web : pas de site
Une dynamique famille Bribrí explique (en espagnol) le processus de la fabrication traditionnelle et ancestrale du chocolat et du beurre de cacao à partir de fèves de cacao…Dégustation de nombreuses préparations aromatisées au gingembre, vanille, menthe, noix de coco…Vente de vinaigre de banane et d’objets artisanaux : bijoux et calebasses…
Notes : 100% des revenus de cette excursion revient à la famille Bribrí qui l’organise.
Aménagements pour handicapés moteur : non, accessibilité moyenne.
Pour en savoir plus sur le sujet cacao au Costa Rica : es.wikipedia.org

 * Tourisme durable et équitable : la quasi-totalité des revenus de cette visite guidée (vente éventuelle d’artisanat…) vont  directement à la famille qui l’organise.



fèves de cacao

présentation de produits à base de cacao

fèves de cacao après torrefaction



Observation des dauphins et Refuge National GANDOCA- MANZANILLO, (promenade en mer) ( Tourisme durable et solidaire* ) : situation : au départ de Playa Manzanillo – Se visite au départ de : Manzanillo, Puerto Viejo, Cahuita, Bribri, Sixaola…
Tous publics, visite idéale en famille avec des enfants.
Conditions de visite : tous les jours – sauf par grosse mer – de 6 h30 au coucher du soleil - Durée : 3h30 heures environ – Tarifs : adulte : 80 USD par personne, enfant de moins de 12 ans: 50 USD.
Site Web : pas de site.
Rendez-vous à Playa Manzanillo, embarquement en compagnie d’un marin/guide (en espagnol). Cabotage le long du fort esthétique littoral corallien jusqu’à la frontière du Panama…Petite incursion dans une mangrove fréquentée par de nombreux oiseaux…Observation des nombreux dauphins* qui fréquente ce rivage, notamment dauphins Manchado et Tornillo (dauphin nez de bouteille), poissons volants, oiseaux de mer…
Lors de la sortie en mer : possibilité d’observation du récif corallien en masque et tuba depuis une plage du Refuge. (Matériel non fourni). Et aussi sur demande, visite d’une « ferme bio »…
* La période la plus favorable pour observer les dauphins est les mois d’octobre et novembre, cependant ces dauphins étant sédentaires pour la plupart, ils sont observables en toutes saisons…
Votre équipement personnel : short, polo ou T-shirt, chapeau ou casquette, lunettes de soleil, crème solaire, protection contre le vent et la pluie (type K-way), sandales, matériel de prise de vue (avec sac de protection contre les embruns et la pluie), jumelles, éventuellement masque et tuba… Fournis par l’opérateur : eau minérale, masque et tuba.
Notes : le bateau n’étant du couvert il est prudent de prévoir une bonne protection solaire : chapeau et crème solaire.
Aménagements pour handicapés moteur : non, mais accessibilité possible avec de l’aide.
Pour en savoir plus sur les cétacés : www.costarica-nature.org

 * Tourisme durable et solidaire : le tarif cette excursion comprend une donation à la fondation : « Wider Caribbean Sea  Turtle Conservation Network » consacrée à la sauvegarde des tortues marines des Caraïbes : www.widecast.org



côte de
GANDOCA- MANZANILLO

dauphins nez bouteille

dauphins au large de GANDOCA- MANZANILLO
   
Mise à jour : juillet 2009
IMAGENES TROPICALES S.A.
Apto 12 664 - 1000 - San José - Costa Rica (CA) Tél : (506) 22 58 48 38 - E-mail :